-
1 старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию
Sports: echelonУниверсальный русско-английский словарь > старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию
-
2 echelon
ˈeʃəlɔn
1. сущ.
1) воен. эшелон( боевое, оперативное построение войск в глубину, а не по фронту) the forward echelon ≈ передний эшелон the rear echelon ≈ тыловой эшелон
2) уступ, ступенчатое расположение echelon prism ≈ ступенчатая призма
3) звено;
инстанция;
эшелон the higher, top, upper echelons of society ≈ высшие слои общества
2. гл.
1) воен. эшелонировать
2) располагать уступами эшелон, ступенчатое расположение;
- in * уступами;
- in double * уступами с обеих сторон;
- * grating (физическое) эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решетка звено;
инстанция;
эшелон;
- * of command( военное) командная инстанция, орган управления;
- * of supply( военное) звено системы снабжения;
- higher * вышестоящее звено, вышестоящая инстанция;
высокопоставленные лица, руководящие круги;
- the top * of a political party руководящий эшелон партии (спортивное) старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию;
- in * "гуськом", цепочкой( военное) эшелонировать (военное) строиться эшелоном располагать уступми echelon воен. звено;
инстанция;
эшелон;
echelon of attack эшелон боевого порядка при наступлении ~ располагать уступами;
эшелонировать ~ уступ, ступенчатое расположение ~ эшелон ~ эшелонировать echelon воен. звено;
инстанция;
эшелон;
echelon of attack эшелон боевого порядка при наступлении -
3 echelon
1. [ʹeʃəlɒn] n1. эшелон, ступенчатое расположениеin /en/ echelon - уступами [см. тж. 3]
echelon grating - физ. эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решётка
2. звено; инстанция; эшелонechelon of command - воен. командная инстанция, орган управления
echelon of supply - воен. звено системы снабжения
higher echelon - а) вышестоящее звено, вышестоящая инстанция; б) высокопоставленные лица, руководящие круги, руководство
the top echelon of a political party - руководящий эшелон /руководство/ партии
3. спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию2. [ʹeʃəlɒn] vin echelon - «гуськом», цепочкой ( о передвижении альпинистов) [см. тж. 1]
1. воен.1) эшелонировать2) строиться эшелоном2. располагать уступами -
4 echelon
['eʃəlɒn]1) Общая лексика: инстанция, построиться эшелоном, располагать уступами, расположить уступами, строиться эшелоном, ступенчатое расположение, уступ, эшелон, эшелонировать, глобальная система радиоэлектронной разведки (времен Холодной войны - тысячи станций прослушки по всему миру для перехвата любых телекоммуникационных сигналов. Снят знаменитый американский фильм "Враг госу)3) Военный термин: звено, орган, элемент оперативного построения, эшелонный, строить уступом (о боевом порядке), орган управления, строить боевой порядок в несколько эшелонов, строить боевой порядок уступом, формирование, штаб, элемент боевого порядка, эшелонировать оборону4) Техника: иерархия, разряд (эталонов или образцовых средств измерений), связь (напр. эталонов), ступенчатая дифракционная решётка, уровень (напр. точности), ступень (в метрологии), соподчинение (напр. эталонов), уступ (ступенчатое расположение)5) Бухгалтерия: уровень (в системе управления)6) Оптика: звено (управления)7) Метрология: разряд (эталонов или образцовых мер), связь (например, эталонов), ступень, уровень (например, точности)8) Макаров: звено (в системе управления), инстанция (в системе управления), эшелон (звено), эшелон (тип дифракционной решётки)9) Велосипеды: лесенка, ступенчатое расположение велосипедистов на дороге, при котором каждый последующий велосипедист прячется от ветра сзади-сбоку от едущего впереди10) Криптография: Эшелон = комплекс технических средств, предназначенный для перехвата телефонных разговоров, электронной почты и... (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=23&t=2986) -
5 echelon
-
6 echelon
1. n эшелон, ступенчатое расположение2. n звено; инстанция; эшелонechelon of command — командная инстанция, орган управления
parent echelon — звено, к которому относится данный склад
3. n спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанциюin echelon — «гуськом», цепочкой
4. v воен. эшелонировать5. v воен. строиться эшелоном6. v воен. располагать уступамиСинонимический ряд:row (noun) file; hierarchy; level; line; queue; rank; row; string; tier
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский